-
1 dispersed development
-
2 sporadic development
-
3 sporadic development
-
4 a straggling line of houses
English-Russian architecture dictionary > a straggling line of houses
-
5 dispersed development
-
6 sporadic development
1) Техника: бесплановая застройка2) Строительство: беспорядочная застройка3) Архитектура: беспорядочная застройка (территории) -
7 sporadic development
- sporadic development
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sporadic development
-
8 dispersed development
- dispersed development
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > dispersed development
-
9 a straggling line of houses
Архитектура: беспорядочная застройкаУниверсальный англо-русский словарь > a straggling line of houses
-
10 dispersed development
1) Техника: рассредоточенное рассекречивать2) Строительство: беспорядочная застройка3) Социология: рассредоточенное расселение -
11 sprawl
[sprɔːl] 1. сущ.1) неуклюжая поза; неуклюжее движениеThere was a triumphant shout which accompanied his awkward sprawl on the carpet. — С ликующим криком он неуклюже растянулся на ковре.
2)а) разрастание, беспорядочная застройкаIt is sad to think that London's great sprawl will inevitably engulf us sooner or later. — Грустно думать, что рано или поздно всех нас неизбежно поглотит всё больше и больше разрастающийся Лондон.
3) диал. активность, напористость, энергичностьSyn:2. гл.1)а) = sprawl out вытянуться, растянуться, упастьHe longed to sprawl out on a bed. — Самым большим его желанием было растянуться на кровати.
I slipped and went sprawling across the pavement. — Я поскользнулся и растянулся на тротуаре.
The blow sent me sprawling across the floor. — От удара я растянулся на полу.
б) = sprawl about развалиться, сидеть аскинувшись, в небрежной позеIf you sprawl about on the seat like that, there won't be room for anyone else. — Если ты будешь так сидеть, развалившись, то больше никому не хватит места.
в) = sprawl out разбрасывать, раскидывать; вытягиватьHe sprawled out his legs. — Он небрежно вытянул ноги.
Syn:2) = sprawl out расползаться ( во все стороны)As the city grew, housing developments sprawled out for miles either side of the river. — С ростом города жилые постройки растянулись на многие мили по обеим берегам реки.
The ivy sprawled up the walls. — Все стены заросли плющом.
Syn:
См. также в других словарях:
Эксетер — (Exeter) город (административный округ) на Ю. З. Великобритании. Порт на р. Экс. Административный центр графства Девоншир. 93,3 тыс. жит. (1976). Машиностроение, пищевая промышленность. Университет. Город возник на месте кельтского… … Большая советская энциклопедия
Саратов — У этого термина существуют и другие значения, см. Саратов (значения). Город Саратов … Википедия
Улица Энергостроителей (Матырский) — Улица Энергостроителей Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион … Википедия
Пчёвжа (посёлок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пчёвжа. Посёлок Пчёвжа Страна РоссияРоссия … Википедия
